Los asesinatos de los clavos chinos by Robert van Gulik

autor:Robert van Gulik [van Gulik, Robert]
La lengua: spa
Format: epub
Tags: Novela, Intriga, Policial
editor: ePubLibre
publicado: 1961-03-15T00:00:00+00:00

Los pájaros solitarios lloran en el cielo del invierno solitario,

Pero aún más solitario es el corazón que no llora.

Recuerdos oscuros del pasado vienen y la aterrorizan,

La felicidad acaba, es el remordimiento y la pena lo que dura.

Pero una vez que el nuevo amor aún pueda convertirse en viejo dolor:

¡El ciruelo de invierno en flor otra vez en la víspera de un nuevo año!

Abriendo la ventana ella ve el árbol tembloroso

Y escucha a los pétalos caer sobre la nieve cristalina.

El poema no era muy conocido, probablemente ella solo hubiera visto los dos últimos versos citados en algún sitio. ¿O estaba familiarizada con el poema completo, y se había referido a él intencionadamente? El juez se levantó con el ceño fruncido. Siempre había estado interesado en la poesía didáctica, consideraba que las canciones de amor eran una pérdida de tiempo. Sin embargo, ahora encontró un sentimiento profundo en este poema en particular que no había encontrado nunca antes.

Molesto consigo mismo se dirigió a la estufa del té y enjugó su rostro con una toalla caliente. Entonces se sentó en su escritorio y comenzó a leer la correspondencia oficial que el anciano escriba había traído. Cuando el jefe de la guardia regresó, encontró al juez absorto en su trabajo.

Viendo la triste mirada del jefe de la guardia, el Juez Di preguntó:

—¿Qué ha ocurrido, guardia?

El jefe de la guardia acarició su bigote nerviosamente.

—Siendo honestos, Su Señoría —contestó—, ¡la señora Loo se negó a venir conmigo!

—¿Qué? —preguntó el juez, atónito—. ¿Quién se cree esa mujer que es?

—Ella dijo —continuó el guardia tristemente—, que como no tenía ninguna orden por escrito, se negaba a venir. —Justo cuando el juez iba a hacer un comentario enfadado, añadió—: Ella me maldijo e hizo tanto ruido que una multitud nos rodeó. Gritó entonces que aún había leyes en el Imperio, y que el tribunal no tenía ningún derecho a llevar allí a una mujer decente sin un motivo apropiado. Traté de hablar con ella a solas, pero huyó y se escondió entre la multitud. Por lo que pensé que sería mejor venir y preguntarle a Su Señoría qué instrucciones seguir.

—¡Si quiere una orden por escrito, tendrá una! —dijo el juez enfadado. Agarró el pincel de escribir y rápidamente rellenó un formulario oficial. Se lo entregó al guardia diciendo—: ¡Ve allí con cuatro guardias y trae a esa mujer aquí!

El jefe de la guardia marchó rápidamente.

El Juez Di comenzó a pasear por el salón. ¡Qué bruja era esa señora Loo! Pensó que había sido realmente afortunado con sus propias esposas. Su primera mujer era muy culta, la hija mayor del mejor amigo de su padre. El cariñoso entendimiento entre ellos había sido siempre un gran alivio para él en tiempos de estrés, y sus dos hijos son una fuente constante de alegría. Su segunda esposa no estaba tan bien educada, pero era guapa, tenía un gran sentido común y dirigía la casa bien. La hija que le había dado tenía exactamente el mismo carácter tranquilo. Había tomado a su tercera mujer cuando estaba sirviendo en Penglai, su primer destino.

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.